18 2007-3-1 10:03
《无间道》致函奥斯卡讨说法 投诉主持人太无知
奥斯卡犯低级错误，在颁发最佳改编剧本奖时主持人居然误把《无间道》当成日本片，引起各方喜欢华语电影观众的强烈抗议。昨天《无间道》出品方香港寰亚电影也证实，已经向奥斯卡组委会正式发邮件，希望他们对这个“错误”给出合理的答复，并投诉现场的主持人，“作为奥斯卡颁奖礼的主持人对于电影不能如此无知”。
转载自 [url]http://ent.qq.com/a/20070301/000022.htm[/url]
新华网洛杉矶２月２６日专电（记者曹卫国）本届奥斯卡影后海伦·米伦与前奥斯卡影帝汤姆·汉克斯一起为《无间道风云》颁发最佳改编剧本奖时，画外音中竟把该片说成是“改编自日本影片”。业内人士说，这一口误暴露出全球化时代好莱坞面对外来文化的尴尬。
《无间道风云》是一部地道的美国黑帮片，它的获奖使该片与《教父》一样成为好莱坞荣誉殿堂中少有的黑社会题材影片，人们公认它的成功得益于与香港电影《无间道》如出一辙的情节主线。《无间道风云》导演马丁·斯科塞斯等人获奖后也再三点名道姓地向《无间道》的编导致谢并致敬。有人认为，或许是奥斯卡奖主办者潜意识里认为日本代表着亚洲电影最高水平，从而导致了这一口误。
如此忠实于一个外来文化故事的翻拍片获得奥斯卡最佳影片和最佳导演等４项大奖，这在历史上十分罕见。好莱坞有着世界一流的电影编剧，但近年来，出于票房考虑，续集片和翻拍片泛滥，好莱坞电影创意似乎有枯竭之势。通过网罗世界各地电影人才、根据世界各地电影创意来拍摄面向美国市场的影片，这已成为好莱坞电影公司的流行做法。《无间道风云》正是在好莱坞这种尴尬背景中产生，并独占本届奥斯卡奖鳌头的。
事实上，不少人把《无间道风云》获奖看成是好莱坞对大导演斯科塞斯“迟到的补偿”，是奥斯卡奖评委在艺术与人情之间做出的妥协，也是好莱坞美国色彩最终击败国际色彩的表现。因为《无间道风云》虽是斯科塞斯从影以来票房收入最高的影片，但影评界却几乎无人认为这是他执导的最好的影片。血腥味重的黑帮片从来不是奥斯卡奖钟情的对象，因此执导过《愤怒的公牛》和《美国黑帮》等经典黑帮片的斯科塞斯虽曾多次获奥斯卡奖提名，但此前从未拿到过“小金人”。
本届奥斯卡奖的提名情况也反映出好莱坞游走于美国色彩和国际色彩之间的尴尬局面。本届奥斯卡奖被称为有史以来最国际化的奥斯卡奖，日本、墨西哥、西班牙、澳大利亚和英国等国电影人获得了几十个提名，获得最佳影片提名的《通天塔》和《硫磺岛来信》等电影都是在美国之外的地方拍摄。但最终颁奖结果表明，好莱坞似乎仍然不能完全拥抱电影全球化时代。例如获得金球奖最佳影片奖的《通天塔》得到了本届奥斯卡奖７项提名，并被认为是最佳影片等多个主要奖项的竞争热门，但最后只获得了一个无关紧要的最佳电影配乐奖。
转载自 [url]http://ent.qq.com/a/20070228/000012.htm[/url]
[b][font=楷体_GB2312][size=5][color=Blue][align=center]看完后只是觉得很恶心
我是说奥斯卡和好莱坞[/align][/color][/size][/font][/b]
lslljlbqelva 2007-3-2 00:52
确实不应该！
要道歉哦
18 2007-3-2 12:06
[quote]原帖由 [i]lslljlbqelva[/i] 于 2007-3-2 00:52 发表
确实不应该！
要道歉哦 [/quote]
[b][font=楷体_GB2312][size=5][color=blue][align=center]其实我觉得中国人没什么必要去角逐那个奖
没什么意思
自己的东西自己明白就好[/align][/color][/size][/font][/b]
slee萍 2007-3-2 23:24
希望CULTURE>POLITICS
我还是很喜欢OSCAR,GRAMMY什么的
希望这次只是失误而已
●.St★r~lightヾ 2007-3-3 00:53
真的好低级的说[em08]
lslljlbqelva 2007-3-3 02:50
[quote]原帖由 [i]18[/i] 于 2007-3-2 12:06 发表
其实我觉得中国人没什么必要去角逐那个奖
没什么意思
自己的东西自己明白就好 [/quote]
先不说角逐的问题,在原则问题上,他还是要道歉,,无论什么方式,要有个交代
角逐的问题,,,中国的作品是得不到奖的!除非你是从小在外国长大,受到的是其他的教育,
你看看历年来,得奖的不都是什么华裔吗~!
思想禁锢的问题!
18 2007-3-3 10:14
[quote]原帖由 [i]lslljlbqelva[/i] 于 2007-3-3 02:50 发表
先不说角逐的问题,在原则问题上,他还是要道歉,,无论什么方式,要有个交代
角逐的问题,,,中国的作品是得不到奖的!除非你是从小在外国长大,受到的是其他的教育,
你看看历年来,得奖的不都是什么华裔吗~!
... [/quote]
[b][font=楷体_GB2312][size=5][color=Blue][align=center]所以说啊
没必要
看看ZYM和FXG
拿那么多的钱打水漂
我那个心疼啊
要是钱给我多好
[em13] [/align][/color][/size][/font][/b]
slee萍 2007-3-3 10:27
也不能那么说,人家导演也希望中国的文化受到国外的肯定啊.
hollywood对我们来说也是一种思想的统治啊
可是有多少人愿意被这样统治啊
18 2007-3-3 11:57
[quote]原帖由 [i]slee萍[/i] 于 2007-3-3 10:27 发表
也不能那么说,人家导演也希望中国的文化受到国外的肯定啊.
hollywood对我们来说也是一种思想的统治啊
可是有多少人愿意被这样统治啊 [/quote]
[b][font=楷体_GB2312][size=5][color=Blue][align=center]可能吧
但是我总觉得要拿自己的 真本事
不是花里胡哨的东西[/align][/color][/size][/font][/b]
slee萍 2007-3-3 16:00
可是,在国际上,中国哭穷的电影反而容易被别人接受啊
比如这次得金熊的<图亚的婚事>
反过来想想,在所谓的大片出现之前,中国电影可是一片低迷吧
人家HOLLYWOOD毕竟发展了百年了,我们才刚刚起步
不要太苛求了,我想那些导演制片人心里总是有些挣扎的
都是大把大把白花花的银子啊~~
lslljlbqelva 2007-3-3 20:25
[quote]原帖由 [i]slee萍[/i] 于 2007-3-3 10:27 发表
也不能那么说,人家导演也希望中国的文化受到国外的肯定啊.
hollywood对我们来说也是一种思想的统治啊
可是有多少人愿意被这样统治啊 [/quote]
对！导演或多或少是有这方面~~的想法，传达中国的灿烂文化！
但是他们做到了吗！！！！！
除了华丽的东西，什么都不是！！！
表现的什么！乱伦~争权逐利，虽然世界上任何地方都发生，但是没有将真正中华的思想传达！
你去看看卧虎藏龙~~~
所表达的中国封建时代那种爱的挣扎，和爱的含蓄！正是中国文明的其中一个反映！
李安为什么拍一次就得一次~~~。。。。。。。。
张冯陈等等并不是没有思想，他们只是跟风！想赚钱！你看他们以前的作品！
张的农民片~~陈的文艺片~~冯的幽默片~~
lslljlbqelva 2007-3-3 20:31
[quote]原帖由 [i]slee萍[/i] 于 2007-3-3 16:00 发表
可是,在国际上,中国哭穷的电影反而容易被别人接受啊
比如这次得金熊的<图亚的婚事>
反过来想想,在所谓的大片出现之前,中国电影可是一片低迷吧
人家HOLLYWOOD毕竟发展了百年了,我们才刚刚起步
不要太苛 ... [/quote]
所以这些事情真是一个很矛盾的东西！
我只能说国内还是要几个拍这样的~~1年不要太多了！
你看看香港的无间道/伤城/门徒，这三部就很好啊~！
其实外国人已经不想再看这些耍花儿的东西了！真实反映中国现状的才喜欢~他们想了解~中国到底是什么！
你看看范BB的苹果就是如此。
说到底~有些政治因素在里面。有些东西在阻碍我们
slee萍 2007-3-3 22:33
文化这个东西说不清道不明
如果有一天某导演迎合外国人的TASTE拍出OSCAR式的电影
又有人会说他这样是脱离中国的实际呢
ANYWAY,在这个所谓的"言论自由"的社会中,是很难做人的
我的原则是,有电影就看,不管是国内还是国外,不管是去影院还是BT下载
电影是思想的载体之一,只要我从中收获些什么的话
得OSCAR也好,得金熊也好,票房的高低,都none of my business了
lslljlbqelva 2007-3-3 23:49
[quote]原帖由 [i]slee萍[/i] 于 2007-3-3 22:33 发表
文化这个东西说不清道不明
如果有一天某导演迎合外国人的TASTE拍出OSCAR式的电影
又有人会说他这样是脱离中国的实际呢
ANYWAY,在这个所谓的"言论自由"的社会中,是很难做人的
我的原则是,有电影就 ... [/quote]
我跟你不谋而合~~
最近用了好多成语~~
slee萍 2007-3-4 10:47
嘿嘿[em02]
只要有电影看,就很开心了呢
昨天看了伤城,觉得蛮赞的
宇众不同 2007-3-4 19:43
无语了~~~~
lslljlbqelva 2007-3-4 22:32
[quote]原帖由 [i]slee萍[/i] 于 2007-3-4 10:47 发表
嘿嘿
只要有电影看,就很开心了呢
昨天看了伤城,觉得蛮赞的 [/quote]
你才看啊~这次回国特地看了！
心里隐隐作痛的感觉！
很棒！
slee萍 2007-3-7 08:15
有人说他无法超越无间道。我觉得他们2个追求不同方面的诉求
一个是找出凶手，一个是找到动机
不知道你有没有什么好电影推荐我来看看的
PS: which country r u in now
18 2007-3-7 19:24
[quote]原帖由 [i]宇众不同[/i] 于 2007-3-4 19:43 发表
无语了~~~~ [/quote]
[b][font=楷体_GB2312][size=6][color=Blue][align=center]我也是的
[em23] [/align][/color][/size][/font][/b]
lslljlbqelva 2007-3-8 22:23
[quote]原帖由 [i]slee萍[/i] 于 2007-3-7 08:15 发表
有人说他无法超越无间道。我觉得他们2个追求不同方面的诉求
一个是找出凶手，一个是找到动机
不知道你有没有什么好电影推荐我来看看的
PS: which country r u in now [/quote]
无间道太经典了~~
我根本没把这2个拿来比~
金和梁在伤城根本称不上敌对。
我在英国！
最近不是门徒挺火的吗